Estos Términos de Servicio se proporcionan en inglés y en chino. La versión en inglés es la versión legalmente vinculante. La versión en chino se proporciona para fines de accesibilidad; en caso de conflicto, prevalece el texto en inglés.
Estos Términos de Servicio ("Términos") rigen su uso del sitio web operado por Sunshine Logistics Inc. ("Sunshine Logistics", "nosotros", "nos", "nuestro") en sunshinelogistics.ca (el "Sitio Web"). Al acceder al Sitio Web o utilizarlo, usted acepta quedar obligado por estos Términos. Si no está de acuerdo, le pedimos que no utilice el Sitio Web.
El Sitio Web proporciona información sobre los servicios de agente de carga, agencia de aduanas, acarreo portuario y almacenaje de Sunshine Logistics. La información del Sitio Web se proporciona únicamente con fines informativos generales y no constituye una oferta vinculante de servicios. La contratación de servicios está sujeta a un Acuerdo de Servicio escrito por separado y a la autorización correspondiente del agente de aduanas.
Cualquier cotización, estimación o información de precios proporcionada a través del Sitio Web, el formulario de contacto o las comunicaciones iniciales es no vinculante y está sujeta a confirmación, aprobación de crédito, cumplimentación de la documentación necesaria (incluido el Poder de Representación para la agencia de aduanas) y la firma de un Acuerdo de Servicio formal. Los términos finales rigen la relación de servicio; las comunicaciones preliminares del Sitio Web no lo hacen.
Todo el contenido del Sitio Web, incluidos textos, gráficos, logotipos, íconos, imágenes y software, es propiedad de Sunshine Logistics o de sus licenciantes y está protegido por las leyes canadienses e internacionales de propiedad intelectual. Usted puede ver e imprimir páginas para uso personal o comercial relacionado con la evaluación de nuestros servicios. Cualquier otro uso, incluida la reproducción, redistribución, modificación o uso comercial, requiere nuestro consentimiento previo por escrito.
Usted acepta:
Hacemos esfuerzos razonables para garantizar la exactitud de la información del Sitio Web, pero no hacemos declaraciones ni otorgamos garantías sobre su exactitud, integridad o vigencia. La información regulatoria, las clasificaciones arancelarias, los tiempos de tránsito, las tarifas y detalles operativos similares cambian con frecuencia. La información del Sitio Web no debe utilizarse como sustituto del asesoramiento aduanero profesional para transacciones específicas.
El Sitio Web puede contener enlaces a sitios web de terceros por conveniencia o referencia. No somos responsables del contenido, las prácticas de privacidad ni las políticas de los sitios web de terceros. La inclusión de un enlace no constituye un respaldo.
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, SUNSHINE LOGISTICS, SUS DIRECTORES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS Y AGENTES NO SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE O PUNITIVO DERIVADO DE SU USO O IMPOSIBILIDAD DE USO DEL SITIO WEB, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LUCRO CESANTE, PÉRDIDA DE DATOS O INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO. ESTA LIMITACIÓN SE APLICA INDEPENDIENTEMENTE DE LA TEORÍA LEGAL INVOCADA, YA SEA CONTRACTUAL, EXTRACONTRACTUAL O DE OTRO TIPO.
La contratación de servicios de agente de carga o de agencia de aduanas está sujeta a las disposiciones de responsabilidad del Acuerdo de Servicio independiente que rige dicha contratación, las cuales prevalecen sobre cualquier disposición de estos Términos relativa a la prestación del servicio.
Usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a Sunshine Logistics y a sus directores, funcionarios, empleados y agentes frente a cualquier reclamación, pérdida, responsabilidad, daño, costo y gasto (incluidos honorarios legales razonables) que surjan de su incumplimiento de estos Términos o de su uso indebido del Sitio Web.
Su uso del Sitio Web también se rige por nuestra Política de Privacidad, que describe cómo recopilamos, usamos y protegemos la información personal. Le pedimos que revise la Política de Privacidad detenidamente.
Estos Términos se rigen e interpretan de conformidad con las leyes de la Provincia de Columbia Británica y las leyes federales de Canadá aplicables en ella, sin consideración de los principios de conflicto de leyes.
Cualquier disputa que surja de estos Términos o de su uso del Sitio Web, o que se relacione con ellos, y que no pueda resolverse mediante negociación de buena fe, se someterá a mediación en Vancouver, Columbia Británica. Si la mediación no resuelve la disputa dentro de 60 días, la disputa se someterá a arbitraje vinculante en Vancouver, Columbia Británica, conforme a las reglas del British Columbia International Commercial Arbitration Centre (BCICAC) o su sucesor.
Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida o inaplicable, las disposiciones restantes continuarán en pleno vigor y efecto.
Podemos modificar estos Términos en cualquier momento. La fecha de "Última actualización" en la parte superior indica cuándo fueron revisados por última vez estos Términos. El uso continuado del Sitio Web después de la publicación de los cambios constituye su aceptación de los Términos modificados.
Las preguntas sobre estos Términos pueden dirigirse a:
Sunshine Logistics Inc.
310-4888 Vanguard Road
Richmond, British Columbia V6X 0W6
Correo electrónico: info@sunshinelogistics.ca
Teléfono: +1 (604) 821-9898