Start to End
Contacto
EN 中文 FR ES
Guías de importación

Conozca el proceso de importación

Guías en lenguaje claro sobre aduanas y carga en Canadá — escritas por el equipo que hace este trabajo todos los días. De uso gratuito, sin registro. Cuando prefiera delegarlo, ya sabe dónde estamos.

Cumplimiento 4 min read

Registro en CARM, paso a paso

Todo importador comercial debe estar registrado en el portal CARM de la CBSA. Los pasos exactos, lo que debe tener listo y los obstáculos que frenan los registros.

Leer la guía →
Referencia 3 min read

Requisitos de eManifest y ACI, explicados

Quién debe transmitir qué a la CBSA antes de que llegue la carga, los plazos por modo de transporte, la tabla de referencia de códigos de transportistas y qué sucede cuando las presentaciones llegan tarde.

Leer la guía →
Control de costos 4 min read

Demoras (demurrage) y detención de contenedor: cómo dejar de pagarlas

La diferencia entre demoras (demurrage), detención de contenedor y almacenaje; por qué los contenedores acumulan cargos en Vancouver; y seis formas prácticas de mantener el tiempo libre a su favor.

Leer la guía →
Herramientas gratuitas

Calculadoras de importación: CBM, costo total de importación y peso facturable

Tres calculadoras funcionales — estime el volumen de su envío y el contenedor adecuado, calcule de forma aproximada el costo total de importación con aranceles y GST, y verifique el peso facturable aéreo.

Abrir las herramientas →
Contratos 4 min read

Incoterms para importadores, explicados

FOB, CIF, EXW, DDP — dónde se transfieren realmente el costo y el riesgo, por qué FOB es la recomendación habitual desde China y las trampas del flete CIF "barato".

Leer la guía →
Referencia 3 min read

Tamaños de contenedores y lo que realmente cabe

20', 40', high-cube y equipo especial — dimensiones, volumen cargable real, límites de peso en carretera y el punto de equilibrio FCL/LCL.

Leer la guía →
Transfronterizo 4 min read

PARS y PAPS: despacho de camiones en la frontera

Cómo funciona el despacho previo a la llegada de camiones en ambas direcciones, el flujo PARS de cuatro pasos y las fallas de sincronización que dejan a los camiones esperando en la caseta.

Leer la guía →
Cumplimiento 4 min read

Códigos HS: cómo funciona realmente la clasificación arancelaria

La anatomía del número arancelario canadiense de 10 dígitos, qué controla (aranceles, SIMA, permisos) y los errores clásicos de clasificación arancelaria que provocan reliquidaciones.

Leer la guía →

Freight & Customs Glossary

The terms you’ll meet on arrival notices, customs entries and invoices — in plain language.

ACI / eManifest
Advance Commercial Information: the electronic cargo and conveyance data carriers and forwarders send to CBSA before goods arrive. →
Arrival notice
The carrier’s or forwarder’s notice that cargo is about to arrive — vessel ETA, charges, and what’s needed for release.
Bill of lading (B/L)
The carrier’s receipt for the goods and the contract of carriage. The original, or a telex release, is needed before cargo is released.
Business Number (BN) & RM account
The CRA business number with an import-export (RM) program account — required to import commercially into Canada. →
CAD
Commercial Accounting Declaration: the CARM-era declaration that accounts for imported goods and the duties and taxes owed (it replaced the B3). →
CARM
CBSA Assessment and Revenue Management — CBSA’s accounting and payment system and client portal for importers. →
CFS
Container freight station: a warehouse where shared (LCL) cargo is consolidated or deconsolidated, and where containers can be transloaded.
Chassis
The wheeled frame a truck uses to haul a container on the road.
CUSMA
Canada–United States–Mexico Agreement. Goods that qualify, with proof of origin, can enter at reduced or zero duty. →
Customs broker
A CBSA-licensed business that clears goods and accounts for duties and taxes on an importer’s behalf. →
Demurrage
A charge for leaving a full container at the terminal past its free time. →
Detention (per diem)
A charge for keeping the carrier’s container outside the terminal past its free time, until the empty is returned. →
Drayage
Short-haul trucking of containers between terminals, rail ramps and customer facilities. →
FCL / LCL
Full container load (one shipper’s container) versus less than container load (a shared container, charged by volume). →
HS code / tariff classification
The Harmonized System code that classifies goods. Canada’s 10-digit classification sets the duty rate and flags permits and trade remedies. →
Incoterms
The ICC rules that set who pays for and bears the risk of each leg — for example FOB, CIF, EXW and DDP. →
Intermodal
Moving a container by more than one mode — usually ship, then rail, then truck — without handling the cargo inside. →
Last free day (LFD)
The last day a container can stay at the terminal before demurrage starts. →
PARS / PAPS
Pre-arrival release programs for trucks: PARS for CBSA entering Canada, PAPS for U.S. Customs entering the United States. →
PGA
Participating government agencies — such as CFIA, Health Canada and Transport Canada — that can require permits or certificates for certain goods. →
RPP
Release Prior to Payment: goods are released before duties and taxes are paid. Under CARM, using it requires financial security posted with CBSA. →
SIMA
Special Import Measures Act — anti-dumping and countervailing duties on specific goods from specific countries. →
Telex release
The shipper surrenders the original bill of lading at origin, so the cargo can be released at destination without paper originals.
TEU
Twenty-foot equivalent unit: a 20-foot container is 1 TEU, a 40-foot is 2 TEU. →
Transloading
Moving cargo from an ocean container into a domestic trailer or container, usually at the gateway, for the trip inland. →

¿Prefiere simplemente delegarlo?

Este es el trabajo que hacemos todos los días. Solicite una cotización y deje que nuestro equipo autorizado se encargue de los detalles.