La présente politique de confidentialité est offerte en anglais et en chinois. La version anglaise est la version juridiquement contraignante. La version chinoise est fournie à des fins d'accessibilité; en cas de divergence, le texte anglais prévaut.
Sunshine Logistics Inc. (« Sunshine Logistics », « nous », « notre », « nos ») s'engage à protéger la confidentialité des renseignements personnels des personnes qui utilisent notre site Web à sunshinelogistics.ca (le « Site Web ») ou qui retiennent nos services de transitaire et de courtage en douane. La présente politique de confidentialité décrit comment nous recueillons, utilisons, communiquons et protégeons les renseignements personnels, conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques du Canada (« PIPEDA ») et aux lois provinciales applicables en matière de protection des renseignements personnels.
Sunshine Logistics Inc.
310-4888 Vanguard Road
Richmond, British Columbia V6X 0W6, Canada
Téléphone : +1 (604) 821-9898
Courriel : info@sunshinelogistics.ca
Courtier en douane agréé CBSA nº 3252
Lorsque vous soumettez une demande de soumission, un formulaire de contact ou toute autre demande par l'intermédiaire de notre Site Web, nous recueillons :
Lorsque vous retenez nos services, nous recueillons en outre les renseignements commerciaux nécessaires à la prestation des services de transitaire et de courtage en douane, notamment le numéro d'entreprise (BN15), les coordonnées de l'importateur officiel, les factures commerciales, les listes de colisage, les connaissements, la documentation douanière, ainsi que les renseignements financiers et de paiement nécessaires à la prestation des services.
Lorsque vous visitez notre Site Web, nous recueillons automatiquement certains renseignements techniques, notamment l'adresse IP, le type et la version du navigateur, le système d'exploitation, les pages visitées et le temps passé, le site Web référent, ainsi que la date et l'heure de l'accès.
Dans le cadre de la prestation de services de courtage en douane et de transitaire, nous pouvons recevoir des renseignements de la part des transporteurs et des lignes maritimes, de l'Agence des services frontaliers du Canada (CBSA), des organismes gouvernementaux participants (CFIA, Santé Canada, Transports Canada, etc.), des co-chargeurs et des transitaires à l'étranger, ainsi que de vos agents ou représentants désignés.
Nous utilisons les renseignements personnels aux fins suivantes :
Nous ne communiquons les renseignements personnels que dans la mesure nécessaire à la prestation de nos services et au respect de nos obligations légales. Les destinataires des renseignements communiqués comprennent :
Nous ne vendons pas de renseignements personnels à des tiers. Nous ne communiquons pas de renseignements personnels à des fins de marketing par des tiers non liés.
Dans le cadre de la prestation de services internationaux de transitaire, vos renseignements personnels et commerciaux peuvent être transférés à des partenaires de service à l'étranger, notamment des transitaires, des transporteurs et des groupeurs situés en Chine et dans d'autres pays. Nous exigeons que ces partenaires traitent les renseignements de manière confidentielle et uniquement aux fins des services convenus. Les renseignements transférés à l'extérieur du Canada peuvent être assujettis aux lois de ces juridictions, y compris la communication aux autorités étrangères.
Nous conservons les renseignements personnels aussi longtemps que nécessaire pour réaliser les fins décrites dans la présente politique. Les documents douaniers sont conservés pendant au moins six ans suivant l'année d'importation, comme l'exige la Loi sur les douanes. Les autres registres commerciaux sont conservés conformément aux lois canadiennes applicables en matière fiscale et corporative (généralement sept ans). Les renseignements liés à une demande n'ayant pas mené à une prestation de services sont conservés pendant un maximum de deux ans afin de permettre un suivi.
Nous maintenons des mesures physiques, organisationnelles et technologiques raisonnables pour protéger les renseignements personnels contre tout accès, utilisation, communication, modification ou destruction non autorisés. Cela comprend la transmission chiffrée des données des formulaires du Site Web, des contrôles d'accès aux systèmes internes et des obligations de confidentialité imposées à tout le personnel qui manipule des renseignements personnels. Aucune méthode de transmission ou de stockage n'est toutefois entièrement sécuritaire, et nous ne pouvons garantir une sécurité absolue.
En vertu des lois canadiennes sur la protection des renseignements personnels, vous avez le droit de :
Pour exercer l'un de ces droits, veuillez communiquer avec nous à l'adresse postale ou courriel indiquée ci-dessus. Nous répondrons aux demandes vérifiées dans un délai de 30 jours. Aucuns frais ne s'appliquent aux demandes d'accès raisonnables.
Notre site Web utilise un service d'analyse sans témoins (cookies) — Microsoft Azure Application Insights, hébergé au Canada — pour compter les pages vues et comprendre quel contenu est utile. L'analyse ne dépose aucun témoin, et nous n'utilisons pas de témoins à des fins publicitaires ou de ciblage comportemental.
Notre Site Web et nos services s'adressent aux entreprises. Nous ne recueillons pas sciemment de renseignements personnels auprès de personnes de moins de 18 ans.
Nous pouvons mettre à jour la présente politique de confidentialité de temps à autre afin de refléter les changements dans nos pratiques ou dans la loi applicable. La date de « Dernière mise à jour » figurant en haut de la présente politique indique la date de sa plus récente révision. Nous vous encourageons à consulter cette politique périodiquement.
Pour toute question, préoccupation ou pour exercer l'un des droits décrits ci-dessus, veuillez communiquer avec :
Sunshine Logistics Inc.
À l'attention de : Responsable de la protection des renseignements personnels
310-4888 Vanguard Road
Richmond, British Columbia V6X 0W6
Courriel : info@sunshinelogistics.ca
Téléphone : +1 (604) 821-9898
Si nous ne sommes pas en mesure de résoudre votre préoccupation, vous pouvez communiquer avec le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada :
30 Victoria Street, Gatineau, Quebec K1A 1H3
Sans frais : 1-800-282-1376
priv.gc.ca